Would it be possible for children and non-electronic people to design digital circuits?
Have you thought running Arduino CPU CORE inside an FPGA while using Arduino IDE to run your apps? and what about adding your own modifications to that CPU?
Alhambra’s Bits make this possible. It uses the free tool IceStudio, which allows to make digital circuits easily, which can be downloaded on the Alhambra board for real a implementation.